金庸逝世3了，他的哪些作品被翻拍成了影视剧？

因为《神雕侠侣》翻拍的次数实在太多，单从主演出发已经很难挖掘出新的东西了，所以从配角入手。

《笑傲江湖》，《神雕侠侣》，《天龙八部》，《倚天屠龙记》，《射雕英雄传》等这些作品都被拍成了影视剧。

神雕侠侣 翻拍_神雕侠侣翻拍小龙女

金庸已经有十几部作品被拍摄成影视剧，包括笑傲江湖，天龙八部，射雕英雄传，侠客行，雪山飞狐，碧血剑等等。不会拍续集，没有续书，肯定只有翻拍

陈紫函《神雕侠侣》开机曝路透，她的古装演技怎么样？

我觉得她的古装演技非常好，因为这两本作品一共被翻拍了5次，其中翻拍了4次之多，然而最的反而是由翻拍的，这个版本的是由孟飞饰演胡斐，龚慈恩饰演程灵素，伍宇娟饰演袁紫衣，经典的歌曲《追梦人》就是这个版本的片头曲。我看过她的很多部古装剧，她在里面的表现都非常好。

陈紫函的颜值很高，身材也是非常好的，她从出道以来就格外的努力，在妆容的修饰下，陈紫函的五官很是精致，获得了大家的喜爱，并且她演过了很多经典的电视剧和电影。从《大汉天子》里的平阳公主、到《神雕侠侣》的郭芙、再到《活佛济公》胭脂，她都演绎的惟妙惟肖，因此被封为“古装女王”。

她的古装演技还是可以的吧，当年的角色颜值也是跟在线的，记得《西游记》也算是又被美国翻拍，吴彦祖还有参与，但实际还是跟原著有很大改动，只是借用了一些人物以及故事背景，也不算是完全意义上的翻拍。毕竟确实是存在文化异，有一些他们是无法理解的，但是吴彦祖的颜还是可以欣赏的。而且角色拿捏的也很到位。

有哪些作品被国外翻拍？

印象最深就是iu和李准基合作的《步步惊心丽》，这部电视剧我觉得还算是翻拍里不错的。毕竟《步步惊心》原本的水准就摆在那里，翻拍也是在此基础上修改，但是换做是韩国的历史背景，刚开始我还是有点不熟悉，所以看了觉得不太习惯。而且因为我们的版本集数很长，有一些剧情我觉得过于拖沓，没必要凑集数。但是韩国的版本又好短，精炼很多，但感觉很多方面没有到精髓，所以两者都有好有坏。

后来韩国还翻拍了《命中注定我爱你》，张赫和张娜拉合作的，我没看，质量好坏不知道。但感觉就颜值来说，我还是比较喜欢我们国内的。

前不久泰国也翻拍了《命中注定我爱你》，bie参演，在微博上也算是火了一阵。想当初看爱在旅途就很喜欢他，不过因为时间问题，还没看。但也蛮期待的关于在影视剧中，杨过的扮演者都是断掉左臂的设定，这不是不尊重原著，而是人之常情。一本好的创作当然会被搬上荧幕，而且被用心制作，但是在中杨过断掉右臂之后，花费了很长时间才能够得心应手的使用左臂，重新返回江湖。但是影视剧的制作时间是有限的，人的能力也是有限的，在日常生活中，大家都习惯使用右手，左手简直就是盲区，演员根本没有办法用左臂去演绎那么多动作。，不知道能不能与原著相抗衡，毕竟当时台剧《命中注定我爱你》当时真的很火，又把陈乔恩，阮经天带火了一把。

我觉得大家对于我们的电视剧被翻拍还是保持淡定的心态，毕竟文化不同，不能指望所有都能拍出跟原著一样的作品，还是以平常心对待。

最近好像又在传要翻拍《来自星星的你》，不得不说，这一部电视剧确实是好剧，其实说来我们国内也有很多好剧老版的《神雕侠侣》主角刻画得太深入人心了，新版就算再怎么努力，也很难超越老版在观众心目中的地位，所以要想口碑上不那么难看，就只能从配角方面入手了。老剧翻拍都会遇到这样的困境，这也是没办法的事情。的，只是在众多烂剧中这种好剧有点少了。

《宫》这部穿越剧韩国就学习拍摄过，而且买了我们的剧本，这确实是值得骄傲的地方，虽然我们的文化和韩国的文化还是有区别的，但是他们能跳过这一种文化的限制坚持翻拍我们的古装剧，可见《宫》这部剧还真是不错的。同样系列的《步步惊心》他们也是同样翻拍过的而且收视率还是很不错的。

离我们更近的同样是一部古装剧，这次是玄幻剧，《三生三生十里桃花》，被泰国翻拍了。和韩国一样，他们的文化和我们也是不一样的，他们居然能接受这一部玄幻剧，一部由人，神，魔，妖组成的想像世界，其实这种世界在我们这儿看来是很熟悉的，因为我们见过太多同样的，但是对于太多，并没有这种文化的输入，这种人设对他们来说完全是新兴的，既然他们能接受，也正是证明我们这部剧的。

上面说的都是由近期比较火的翻拍的电视剧，其实我们的名著也被翻拍过，比如说日本就翻拍过我们的《西游记》，虽然里面的拍摄有点过于无厘头，甚至可以说是夸张，但是大体的剧情主线还是遵循了的。要知道，日本的大和民族一向很自傲的，他们能够翻拍我们的名著，也就是承认了日本和我们的文化还是有一定互通性的，从另一个角度反应我们的《西游记》确实很。

为什么射雕英雄传，神雕侠侣翻拍了四五次 ，而三国，水浒仅翻拍一次

还真没发现有这个电视剧，每一步都是越拍越倒退。也许经典就是放在那里等的人超越，可是却没人能够跨过去。

因为三国，、水浒的演员太多了，不好演，拍不出那种经典的感觉。纯属个人观点。

三国观赏性不如那些

并不只是一次，只不过拍不好不出名不能为人所知

因为水浒传更经典，射雕英雄传以前演的不好呗改编成电视剧后，剿匪小分队的六名成员其中有五个都在土匪的枪口下，甚至带队的队长，号称东北虎的刘玉堂也壮烈牺牲了。，

难道不用资金吗？大制作动不动就上亿了

金庸的作品中，为什么翻拍最多的还是《射雕》三部曲和《天龙八部》？

满意请点击右上方【满意】按钮

因为这两部作品本身的热度就很高，而且也算是很经典的影视作品，所如有疑问欢迎追问！以会有很多导演想要翻拍，

翻拍金庸武侠剧那么多，哪一部最难看没有之一的？

鹿鼎记，笑傲江湖，射雕英雄传，天龙八部，倚天屠龙记，神雕侠侣，等等，这些作品都被翻拍成了影视作品。

陈妍希版本的小龙女，这个版本的神雕侠侣拍得很难看。

最难看的我觉得肯定是这个天龙8部的翻拍以后真不怎么样。

陈妍希版的《神雕侠侣》吧，这小龙女简直就是小笼包呀！

应该就是陈妍希版的神雕侠侣吧，根本就没看。

我认为是陈妍希版的《神雕侠侣》，很难看。

任贤齐版神雕侠就好像最近热播的《封神演义》，我看了其中一部分就感觉想严重吐槽。哮天犬是只女狗，九尾妖狐是知男狐，姜子牙是搞笑人物，元始天尊也太没有架子了，什么事都管......侣，还用我说吗

我觉得最难看的就是新版的《神雕侠侣》了。

如果《神雕侠侣》再次被翻拍，你希望哪位男明星来演杨过？为什么？

神雕侠侣是翻拍最多次的电视剧，我认为翻拍超越经典的这部，有刘德华版的，有古天乐和李若彤版的，我还是喜欢黄晓明和刘亦菲版的，特别是刘亦菲演的小龙女比其它版的好看，所以我认为神雕侠侣翻拍自可以超过经典。

我希望胡歌来演杨过，因为胡歌颜值高，演技也很好，而且为人低调，不张扬，很符合杨过的性格特征。

1986年，一部名为《乌龙山剿匪记》的电视连续剧横空出世，立刻席卷全国，引发万人空巷收看狂潮，在电视节上拿奖拿到手软，成为许多人心目中永远的记忆和经典。

如果神雕侠侣翻拍的话，我最希望还是周星驰来演杨过完全就是另一种风格。

神雕侠侣还会拍续集吗？难道金庸没有续书神雕侠侣第二部吗？如果没有是不是就这样翻拍啊？

《白马啸西风》1982年曾由电视台翻拍成电视剧，由姜大卫、杨若兰主演，这也只是的一次。

不会啊，金庸已经停笔，不写书了，对的，也许就会一直翻拍

不会有续集，金庸根本没写续集。实际上他本来打算在小龙女跳崖之后就不写了，只是耐不住读者的压力才写了十六年相会。按照金庸武侠的时间看，神雕后面的是倚天屠龙记，

没有的，他们可能会出杨过的义父和丐帮还有杨过父亲的故事。

倚天屠龙记

就是接着神雕侠侣

神雕侠侣

接着射雕英雄传

----------------我觉得还是找胡歌之类的演员，演技好又好看。-------------------

翻拍要尊重原著，为何电视剧中杨过断的不是同一只胳膊？

断臂这件事并不是电视剧的翻拍不尊重原著，因为在《神雕侠侣》中，杨过断的是右臂，但是在现实生活中大多数人都习惯使用右臂，根本无法短时间内将左臂运用的得心应手，更何况在中的杨过本人不知适应了多长时间，才能够运用左臂。所以为了影视剧的拍摄，只能够将杨过的右臂残缺改成左臂残缺。

首先，我们对于金庸的《神雕侠侣》这部应该是十分熟悉的，从1983年开始，《神雕侠侣》的影视剧就更新不断，其版本更是多彩应该是陈妍希扮演的版本《神雕侠侣》，让人吐槽比较多了。多样。而我们对于杨过的了解应该就是通过影视剧的渗透，在剧中，杨过是一位倜傥，有着过人之姿，更有着高超的武艺，简直是无数女生心目当中的男神。而且杨过身上还有一段让人感动的爱情，且小龙女的这一角色一直以来都备受追捧。

然后，来回顾一下杨过断臂的历程。当时杨过身受重伤，而郭芙因为自己名声以及自己的妹妹郭襄的原因，气势冲冲地来到杨过面前与之对峙，在两人地交谈过程中，双方都用十分敏感地话题触怒了对方，这一来一往地就激怒了郭芙，郭芙就用淑女剑将杨过地右臂砍下。后来杨过在狭缝中求生，更是练就了黯然销魂掌，从此杨过就是独臂大侠。

所以说，杨过的断臂的别并不是不尊重原著，着实是短时间内演员无法得心应手用左臂表演的原因。